SORU: Bildiklerimi pratikte yani konuşmalarda kullanamıyorum. Neden hala düşünüp ııı demeden konuşamıyorum? Cümledeki tüm kelimeleri biliyorum, benimsemişim, defalarca görmüşüm ama konuşurken kullanamıyorum. CEVABIM: Yetişkin bir insanın yabancı dil öğrenme sürecinde şöyle bir durumu var:
Teşekkürler öncelikle İngilizce değil Fransızca öğreniyorum ve bu yazılarınız inanılmaz katkı sağlıyor.Kendi düşündüklerimizi değilde her hangi bir Türkçe metni o dile çevirirsek aynı faydayı sağlar mıyız?
Teşekkürler öncelikle İngilizce değil Fransızca öğreniyorum ve bu yazılarınız inanılmaz katkı sağlıyor.Kendi düşündüklerimizi değilde her hangi bir Türkçe metni o dile çevirirsek aynı faydayı sağlar mıyız?