İngilizce konusunda neden zorlandığımız ile ilgili birkaç anekdotu paylaşmak istiyorum. 6 sene önce tercüman olarak davet edildiğim bir konferansta, farklı ülkelerden gelen iş insanları vardı. Biz de, tercümanlar olarak onlara çeviri konusunda destek oluyorduk. Arka masamda bir Çinli bir de Rus iki beyefendi vardı. Çok basit İngilizce’yle tercümana ihtiyaç duymadan işi konuşuyorlardı. Ben de arkalarında oturup, dinliyordum onları. Konuşmalarını 20 milyon dolarlık anlaşmayı imzalayarak bitirdiler ve biz de oradaki katılımcılar ve tercümanlar olarak onları alkışladık.
Hocam çok doğru ve güzel diyorsunuz ,biz sizden 3 ders aldık,kardeşim bı uygulama indirdi yabancılarla konuş öyle dilin gelişir dedi ,ben dün konuştum baktım bunlar benim seviyede ,ben kurallara dikkat ediyorum ,bunlar hepsinin sıralamasını yanlış yazıyor .biraz zorlanınca benim kafamda hangi düşünce oluştu biliyor musunuz ,biraz İngilizcem çok iyi olsun ,öyle bunlarla konuşurum.
Kaleminize sağlık hocam.
Çok güzel bir paylaşım, teşekkürler.
Thank you for support, teacher
Discipline, consistency and immersion.
🤔
Hocam çok doğru ve güzel diyorsunuz ,biz sizden 3 ders aldık,kardeşim bı uygulama indirdi yabancılarla konuş öyle dilin gelişir dedi ,ben dün konuştum baktım bunlar benim seviyede ,ben kurallara dikkat ediyorum ,bunlar hepsinin sıralamasını yanlış yazıyor .biraz zorlanınca benim kafamda hangi düşünce oluştu biliyor musunuz ,biraz İngilizcem çok iyi olsun ,öyle bunlarla konuşurum.